Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Notwasserung (n.) , {aeron.,Geom.,mar.,tech.,transport.}
    هبوط اضطراري على سطح الماء {ملاحة،هندسة،بحرية،تقنية،نقل}
    relevante Treffer
    die Wasserung (n.) , form., Sing., {aeron.,Geom.,mar.,tech.,transport.}
    الهبوط على سطح الماء {ملاحة،هندسة،بحرية،تقنية،نقل}
    die Mondlandung (n.) , {astron.}
    الهبوط على سطح القمر {فضاء وعلوم طيران}
    die Notlandung (n.) , [pl. Notlandungen]
    هبوط اضطراري
    die Instrumentenlandung (n.) , {Build.}
    هبوط اضطراري {بناء}
    die Bruchlandung (n.)
    الهبوط الاضطراري
    die Zwangslandung (n.) , {tech.}
    هُبُوط اضطراري {تقنية}
    die Noterkennung des Fahrzeugschlüssels (n.) , {Auto.}
    التعرف الاضطراري على مفتاح المركبة {سيارات}
    der Wasserspiegel (n.) , {Grundwasser}, {Umwelt}
    سَطْح الماء الحر {المياه الجوفية}، {بيئة}
    die Wasserfläche (n.) , {Umwelt}
    سَطْح الماء {بيئة}
    die Wasseroberfläche (n.) , {Grundwasser}
    سطح الماء {للمياه الأرضية}
    der Wasserspiegel (n.)
    سَطْح الماء
    der Spiegel (n.) , [pl. Spiegel]
    سَطْح الماء
    der Grundwasserspiegel (n.)
    سطح الماء الجوفي
    die Unterwassergebirge (n.) , Pl.
    جبال تحت سطح الماء
    der natürliche Wasserspiegel (n.) , {Umwelt}
    سَطْح الماء الجوفيّ الطبيعيّ {بيئة}
    die Mondlandung (n.) , {astron.}
    الهبوط على القمر {فضاء وعلوم طيران}
    die Mondlandefähre (n.) , {astron.}
    مركبة الهبوط على القمر {فضاء وعلوم طيران}
    die Bauchlandung (n.)
    الهبوط على بطن الطائرة
    auf dem Dach
    على السطح
    oberflächenschonend (adj.)
    لطيف على السطح
    aufschwimmen (v.)
    طفا على السطح
    auf dem Mond
    على سطح القمر
    die Penthousewohnung (n.)
    شقة على السطح
    die Penthauswohnung (n.)
    شقة على السطح
    das Dachatelier (n.)
    استوديو على السطح
    die Dachlawine (n.)
    سقوط الجليد من على السطح
    die Lakune (n.) , {Med}
    إنتفاخ على سطح مساحة {طب}
    oberflächenmontiertes Bauelement (n.) , {ind.}
    المكوِّن المثبَّت على السطح {صناعة}
    bodenbündiger Einbau (n.) , {tech.}
    التركيب على مستوى سطح الأرض {تقنية}